mercredi 23 septembre 2020

Droit d'auteur, effet des "70 ans" : le cas DISC [sept 2020]

Utilisé dans le coaching, le modèle de personnalité DISC a été introduit par le psychologue américain William Moulton Marston (1893 - 1947) [1] dans son ouvrage "Emotions of normal people" publié en 1928.

Le psychologue y décrit quatre "Primary emotions", désignées par "Compliance", "Dominance", "Inducement" et "Submission", représentées dans un cercle et associées aux couleurs "blue", "green", "red", "yellow" [2a].

L'ouvrage de William Moulton étant tombé dans le domaine public depuis quelques années, notamment aux États-Unis d'Amérique [2b], on peut en observer une exploitation commerciale renouvelée.

Également,  on peut relever qu'une traduction en français est attendue en mai 2021 chez InterEditions, sous le titre "Les émotions des gens normaux - Le livre fondateur du modèle des couleurs/DISC."

Un effet des "70 ans après le décès de l'auteur" [3] ?

 


[1] William Moulton Marston, wikipedia

[2a] Emotions of normal people, William Moulton Marston, 1928, pages 102 - 105, Andesite Press, an imprint of Creative Media Partners, collection "Scholar Select".

[2b] (...) This work is in the public domain in the United States of America and possibly other nations (...), dos de couverture de la réédition par Andesite Press, an imprint of Creative Media Partners, collection "Scholar Select".

[3] Réforme du droit d'auteur : controverse sur un point de vue du Pr. Julien Pénin, Université de Strasbourg, publié en 2017 sur le site de l'INPI [mai 2017]

 

Il nous faut rappeler que ce billet n'est qu'une simple opinion, que nous ne sommes pas en aucune manière compétents pour donner un quelconque conseil juridique et qu'il appartient entièrement au lecteur de consulter opportunément un professionnel qualifié.


Mise à jour  : nov 2020, fév 2021, juil 2021, fév 2022

Novembre 2020 : Attribuer la paternité de DISC : sens de la communication, ou bien, loyauté intellectuelle ? X-Propriété-Intellectuelle, nov 2020

Février 2021 : A genuine interpretation of DISC : DISC Governance, Gouvernance numérique de l'entreprise créative, fév 2021

Juillet 2021 : La sortie de la traduction de l'ouvrage en français a été différée de mai 2021 au 5 janvier 2022. (source amazon.fr)

Février 2022 : le site amazon indique un report de sortie au 13 avril 2022

Le site de l'éditeur Hachette / InterEditions représente : "L'édition traduite est celle publiée en 2012 par les créateurs du questionnaire DISC utilisé mondialement, notamment en management et coaching (méthode des couleurs)."

La librairie Gallimard est plus précise : "L'ouvrage paru en 1928 aux Etats-Unis est enrichi dans cette édition publiée en 2012 d'une introduction et d'un épilogue rédigés par créateurs et développeurs d'un questionnaire DISC utilisé mondialement. Le DISC est à l'origine de la méthode des couleurs."  

La recension indique également que l'introduction est de Bill Bonnstetter et que l'épilogue, de Ron Bonnstetter.

En voici les références : Emotions of Normal People, William Moulton Marston, Introduction by Bill J. Bonnstetter, Epilogue by Ron Bonnstetter, PHD, 2012

Ron Bonnstetter est le fondateur de TTI [Target Training International,  1984]

Septembre 2022
Le site Hachette / InterEditions  indique que la publication est en état "Abandon".